[ Haberler -> Edebiyat Haberleri ]

Türk Romanları Avrupa'da

28.04.2007 - 22:51

Yayınevi 2003'te Ali'nin "Kuyucaklı Yusuf" romanını da Paul Daumont'nun çevirisinden "Youssouf le Taciturne" adıyla yayımlamıştı. Le Serpent a Plume, yazarın "İçimizdeki Şeytan" adlı romanının yayımı için Onk Ajans ile sözleşme imzaladı. Onk Ajans aracılığıyla çeviri hakkı satılan diğer Türk romanları arasında, İsviçreli Unions Verlag'ın Almanca olarak yayımlayacağı "Ölmeye Yatmak" (Adalet Ağaoğlu), "Aşk-ı Memnu" (Halid Ziya Uşaklıgil), "Aylak Adam" (Yusuf Atılgan), "Huzur" (Ahmet Hamdi Tanpınar) ile Atheneau-Polka & Van Gennep Yayınevi'nin Hollanda dilinde yayımlanacağı "Aşk-ı Memnu" var.

(Milliyet)