« Anasayfa | Künye | Arşiv 30 Temmuz 2021, Cuma
Gündem: Kültür-
Sanat
Gündem: Hayat
40i Gündem Nöbetçi Köşe
40PENCERE
İki Nokta Üst Üste
Esma Ürkmez
Matbaadan Tanıtıma Koş!

Yeşilde Durmak
Hale Sert
Kanaviçe

Olay Yeri İnceleme
Zehir Hafiye Battal Küttab
Tezekten Terazi ya da Çok "hit" Alan Hep "tıklanan" Yazı Budur!

[ Kitap -> 40ikindi Kitaplığı ]

Bartleby ve Şürekâsı

Enrique Vita-Matas

24.09.2005 - 13:09

Bartleby ve Şürekâsı
Enrique Vila-Matas
Çeviri: Tülin Şenruh
Doğan Kitap, Mart 2005
Roman, 159 sayfa

 "Bazı gizemli kişiler vardır ki büyük olmaktan başka bir şey gelmez ellerinden. Niye böyledirler? Bunu kendileri de bilmez. Dipsiz uçurumların sularında neredeyse bilinçsizce ilerlerken, düşlerinden ve sezgilerinden ötürü sarhoş olurlar. İdeal olanın garip sınırının ötesine geçmişlerdir ve tüm bunlar sonsuza dek içlerine işlemiştir…" Victor Hugo'nun sözleri yazdıklarının yaşadıklarından daha önemsiz olduğuna kanaat getirmiş tüm yazarlara adanmış cümleler.

Kitaba adını veren kararkter Herman Melville'nin kahramanı katip Bartleby diğer katiplerden farklı. Gazete okumuyor, çay içmiyor ve dışarıyı seyrederken kendisine bir iş verildiğinde ya da kendisinden bahsetmesi istenildiğinde "yapmamayı tercih ederim" diye cevap veriyordu. Bartleby ve Şürekâsı için de ret yazarlarının bir antolojisi denilebilir. Tek bir kitabı çıkmış ve ünlü olmasına rağmen bir daha asla yazmamış yazarlar; yazar çevresinde olmalarına ve tüm yazar arkadaşlarının ilham kaynağı olmalarına ve ısrarlara rağmen bir türlü yazmamış olanlar; yazdıklarını tamamlamamışlar; yayıncı iken terk-i diyar edip şehirden uzak bir yaşam kuranlar ve daha niceleri… Yazarlık ve yazma niteliklerinin gün geçtikçe daha çok tartışıldığı bir dünyada yazanlar kadar yazmayan yeteneklerin yazmama sebeplerini, yazılan metinlerin ötesindeki hayatlarını pek çok ödül almış romanıyla Enrique Vila-Matas irdeliyor. Günlük tarzında yazılmış romanda biyografik bilgiler, pek çok okuma önerisi, yazıya yaklaşım biçimlerine dair nice bakış ve Marcel Bénabou'nun dediği gibi nice kitap gizli: "Siz sayın okur; sakın yazmamış olduğum kitapların bir hiç olduğunu sanmayın. Aksine onlar evrensel edebiyatın sularında yüzüp durmaktadır." Hiç yayınlanmamış ve hatta yazılmamış kitaplar bibliyografyası…

Kitaptan:

"Bakalım bunu yapabilecek yeteneğim var mı? Ancak Ret edebiyatının taranmasıyla, geleceğin edebiyatına açılan yollar ortaya çıkabilir. Bakalım bu konuda önerilerde bulunmayı becerebilecek miyim? Görünmez metinleri açıklayan dipnotlar yazacağım ama, bunlar görünmez oldukları için yok sayılamazlar. Çünkü, bu hayâlî metin, gelecek milenyumun edebiyatında yararlanılmak üzere bir kenarda bekleyebilir."

"Bazı gizemli kişiler vardır ki büyük olmaktan başka bir şey gelmez ellerinden. Niye böyledirler? Bunu kendileri de bilmez. Dipsiz uçurumların sularında neredeyse bilinçsizce ilerlerken, düşlerinden ve sezgilerinden ötürü sarhoş olurlar.  
Dergi SergeniTümü »

» Dergi Yazarının Tadı Başka
» Anlayış Dergisi Artık Tüm İçeriğiyle İnternette
» Karagöz 7 Çıktı
» Dergâh Dergisi Yine Dopdolu
» Türk Edebiyatından "Kaşgarlı Mahmud" Özel Sayısı
Kitap MedyasıTümü »

» Edebiyatımızın Coğrafyasını Geliştiren Bir Yazar: Talip Apaydın / Seray Şahiner
» 'Yaratıcı Yazarlık' ve Buluşları / M. İlhan Atılgan
» Gazete-Dergi Okurluğu / Eser Karakaş
» Torpilli Kitap: Sokakta / Haydar Hepsev
» Bilge Karasu Okuma Kılavuzu / Gonca Özmen
Halep&ArşınTümü »

» Hrant Dink Sonrası "Yitik Yürek" Tartışması
» "Atatürk ve Din" Tartışması
» "Tasavvuf Neşriyatı" Tartışması
» Paramparça Entelektüeller ve Fikirler: "İmparatorluğun Çöküş Döneminde Osmanlı Ermenileri" Başlıklı Ertelenen Konferans Sonrasında Türk Entelijansiyası
» "Bir Zamanlar Bir İsmet Özel Vardı..." Tartışması

Yorum yazabilmeniz için üye olmanız gerekiyor. Üye olmak için tıklayın.

(Üye iseniz sayfanın en üstünde sağ tarafta yer alan kısımdan giriş yapmalısınız.)


Henüz yorum yapılmamış.

Üye Girişi
Kullanıcı adı
Şifre
Beni hatırla
Şifremi unuttum!
Ücretsiz Üye Olun!
Son 10 Yorum
toplantı (10.12.2013 - 17:25)
tek söğüt (26.02.2013 - 01:08)
yok var, var var (26.02.2013 - 01:06)
Hoş bir yazı (17.08.2012 - 00:19)
beklerken (27.05.2012 - 21:07)
bir yorum (21.12.2011 - 20:20)
bir yorum (21.12.2011 - 20:13)
işte tam da böyle (18.11.2011 - 20:37)
Gitmek (18.11.2011 - 19:53)
ELİF LAM RA (28.10.2011 - 00:02)
Yorum için üye olun!