[ Haberler -> Kitap Haberleri ]

Türkiye Yazarlar Ansiklopedisi İngilizce'de

01.12.2004 - 15:45

Ansiklopedi türü çalışmalar Türkiye'de genellikle çok ilgi ile karşılanmaz. Ama araştırmacı-yazar İhsan Işık'ın hazırladığı Türkiye Yazarlar Ansiklopedisi, ideolojik bir ayrım yapılmadığı için olsa gerek oldukça ilgi gören ve baskı üzerine baskı yapan bir çalışma. Daha önce "Yazarlar Sözlüğü" olarak yayınlanan, kişi sayısının artmasından sonra ansiklopediye dönüştürülen ve üç cilt olarak okurların istifadesine sunulan Türkiye Yazarlar Ansiklopedisi, şimdi İngilizce'de.

İhsan Işık'ın, kısmen fotoğraflı olarak hazırladığı Türkiye Yazarlar Ansiklopedisi, kendi alanında bir rekor kırarak 5 bin 786 edebiyatçı ve bilim adamının hayatına ve eserlerine yer veriyor.

Peki, İhsan Işık bu rakama ulaşmayı nasıl başardı? İhsan Işık'ın da kitabın önsözünde belirttiği gibi, Türkiye'de bu türde hazırlanmış kitap veya ansiklopedilerin içerisindeki kişi sayısı bin 200 ile sınırlı kalırdı. Çünkü oluşturulan bu tarz ansiklopediler sadece edebiyatçılardan müteşekkil olurdu. Tarihçi, felsefeci, ilahiyatçı, toplumbilimci, dilbilimci, halkbilimci, siyasetbilimci, sanat tarihçisi, ekonomi tarihçisi, serbest araştırmacılar, gazeteci-yazarlar hep gözardı edilirdi. Bir diğer önemli nokta, bu tür çalışmaları yapanların kendi ideolojilerine hapsolup, diğerlerini belli çevrenin dışında tutarak yok saymasıydı. Bu yaklaşımlar bugün edebiyat dünyasında hâlâ geçerliliğini koruyor zaten.

Edebiyat öğretmenliği yaptığı dönemde gördüğü bu eksikliklerden duyduğu rahatsızlıktan yola çıkan İhsan Işık, çalışmalarına 1983 yılında başladı. 1990 senesinde bin 700 kişiye çıkardığı ve "Yazarlar Sözlüğü" adını verdiği çalışmayı sürekli olarak genişletti. Bunun için pek çok anı, hatırat taramaları yaptı, birçok biyografik bilgiye de ilk elden ulaştı. Böylece, 2 bin 600 civarında biyografi elde etmiş oldu. 2001 yılında, ortaya çıkan malzeme bir sözlükten ansiklopediye dönüşmüştü. Bu sefer 3 bin 218 kişi hakkında bilgiler elde etmişti İhsan Işık. Türkiye Yazarlar Ansiklopedisi yayınlanır yayınlanmaz oldukça ilgi gördü ve kısa sürede ikinci baskısını yaptı. İhsan Işık, bir yandan da isimler üzerindeki çalışmalarını sürdürerek, 5 bin 786 kişiye yer verdiği Türkiye Yazarlar Ansiklopedisi'ni geçtiğimiz aylarda üç cilt haline getirdi. Elvan Yayınları tarafından basılan ve baskı üstüne baskı yapan çalışma ile İhsan Işık, araştırmacılara önemli bir kaynak eser ortaya çıkarmış oldu.

Bugün üç cilt haline gelen Türkiye Yazarlar Ansiklopedisi için 1983 yılından bu yana çalışan İhsan Işık, 1952 Diyarbakır doğumlu. Yazarın önce bir boşluğu doldurmak üzere başladığı çalışmanın aldığı boyut ve derinlik, sayesinde ansiklopedi bugün olduğu gibi yarın da önemli bir kaynak olarak raflardaki yerini koruyacak.

(Yeni Şafak)